背井离乡
基础信息
- 成语注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
- 成语繁体背井離鄉
- 成语正音背；不能读作“bēi”。
- 成语辩形井；不能写作“景”。
- 近 义 词离乡背井、浪迹天涯、颠沛流离、流离失所
- 反 义 词衣锦还乡、安家立业、落叶归根、安居乐业、叶落归根
- 成语出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
- 使用语法背井离乡联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
- 成语示例背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
- 英语翻译be forced to leave one's hometown
- 成语造句元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
成语解释
背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
字义分解
推荐成语
成语组词
- 背的成语
- 井的成语
- 离的成语
- 乡的成语
- wàng qí xiàng bèi望其项背
- hàn liú qià bèi汗流洽背
- liú hàn jiā bèi流汗浃背
- bèi shān qǐ lóu背山起楼
- shuǐ guò yā bèi水过鸭背
- āi jiān dié bèi挨肩迭背
- bēi hēi guō背黑锅
- bèi zǐ yāo jīn背紫腰金
- ān bù lí mǎ bèi，jiǎ bù lí jiàng shēn鞍不离马背，甲不离将身
- xián kǒu diàn bèi衔口垫背
- miàn shì bèi fēi面是背非
- jī xiōng guī bèi鸡胸龟背
- āi jiān dié bèi挨肩叠背
- bèi yuē fù méng背约负盟
- bèi běn qū mò背本趋末
- 查看更多
- jǐng wā zhī jiàn井蛙之见
- kǎn jǐng zhī wā坎井之蛙
- jǐng rán yǒu tiáo井然有条
- wú bō gǔ jǐng无波古井
- yī zāo bèi shé yǎo，shí nián pà jǐng shéng一遭被蛇咬十年怕井绳
- jǐng jǐng yǒu fǎ井井有法
- tóu jǐng xià shí投井下石
- luò jǐng tóu shí落井投石
- yī zhāo bèi shé yǎo，sān nián pà jǐng shéng一着被蛇咬，三年怕井绳
- yī nián bèi shé yǎo，shí nián pà jǐng shéng一年被蛇咬，十年怕井绳
- qīn cāo jǐng jiù亲操井臼
- chèng chuí luò jǐng秤锤落井
- pāo xiāng lí jǐng抛乡离井
- yuān jǐng gǔ rén眢井瞽人
- lì jǐng mén tiān历井扪天
- 查看更多
- bān bó lù lí班驳陆离
- shǒu shēn fēn lí首身分离
- cùn bù bù lí寸步不离
- lí shū shì juē离蔬释屩
- ān bù lí mǎ，jiǎ bù lí shēn鞍不离马，甲不离身
- sǐ bié shēng lí死别生离
- jiā pò rén lí家破人离
- lù lí guāng guài陆离光怪
- shēng lí sǐ bié生离死别
- lí luán bié hú离鸾别鹄
- bìng gǔ zhī lí病骨支离
- lí chóu bié xù离愁别绪
- gōng bù lí pó公不离婆
- quán bù lí shǒu拳不离手
- chū zhèn jì lí出震继离
- 查看更多
- zhàng xiāng è tǔ瘴乡恶土
- mò xiāng shǔ rǎng貊乡鼠壤
- yú ròu xiāng lǐ鱼肉乡里
- běn xiāng běn tǔ本乡本土
- liú luò yì xiāng流落异乡
- cūn lín xiāng shě村邻乡舍
- yú mǐ xiāng鱼米乡
- míng mò zhī xiāng冥漠之乡
- yì jǐn gù xiāng衣锦故乡
- tā xiāng gù zhī他乡故知
- xiāng xiāng ér bǎo乡乡而饱
- wén chuān wǔ xiāng文川武乡
- kè sǐ tā xiāng客死他乡
- qióng xiāng pì rǎng穷乡僻壤
- pāo xiāng lí jǐng抛乡离井
- 查看更多
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 携云握雨 | 谓男女欢合。 |
| 个中人 | 指曾亲历其间或深明其中情理的人 |
| 百年之后 | 人的寿命少有超过百岁的；故以百岁为死的代称。死的讳称。 |
| 驱霆策电 | 比喻迅速奔驰。 |
| 饮冰茹蘖 | 见“饮冰食蘖”。 |
| 委过于人 | 形容嫁祸给别人 |
| 声势赫奕 | 声势：声威气势；赫奕：显耀盛大的样子。声威气势显耀盛大 |
| 吊死问疾 | 吊祭死者，慰问病人。形容关心人民群众的疾苦。 |
| 蹈常袭故 | 蹈：踏；遵循；袭：固袭；继承；常、故：惯常的；旧的。遵循常规旧法。形容办事只会按照老的规矩；不会创新。 |
| 日滋月益 | 见“日益月滋”。 |
| 消声匿迹 | 不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。 |
| 比而不党 | 比：亲近；党：偏私。 亲近而不偏私。 |
| 奇伟磅礴 | 气势雄伟、盛大。 |
| 尺之木必有节目 | 一尺长的木头也有节疤。比喻事物各有所短，不可能十全十美。 |
| 舍正从邪 | 舍：放弃；邪：不正当，不正派。舍弃正当的事不做，而去干邪恶的勾当 |
| 爱惜羽毛 | 羽毛：比喻人的声望。比喻为珍惜自己的名声，行事十分谨慎。 |
| 磊落不羁 | 形容胸怀坦荡，举止不受约束。 |
| 如数家珍 | 好像数自己家藏的珍宝那样清楚。比喻对所讲的事情十分熟悉。 |
| 操刀伤锦 | 操刀和割锦本不是一回事，后人并而为一，比喻才能太低，不能胜任责任重大的事情。 |
| 重气轻身 | 指看重义节而轻视生命 |
| 肃然生敬 | 形容产生严肃敬仰的感情。同“肃然起敬”。 |
| 誓天断发 | 断发向天起誓。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 载驱载驰 | 见“载驰载驱”。 |
| 畴咨之忧 | 畴咨：访问、访求。指人才难求的忧虑 |
| 四肢百骸 | 人体的各个部分。泛指全身。 |
| 改换家门 | 提高家庭的社会地位。 |
| 充天塞地 | 指整个宇宙。 |
| 引车卖浆 | 拉大车的；做小买卖的。指平民百姓。 |
| 风马牛不相及 | 风：放逸；走失；及：到达；碰头。指两地相隔很远；即使马、牛走失；也不会跑到对方境内。另种说法：兽类雌雄相诱叫“风”；马和牛不同类；不致相诱。比喻事物之间毫不相干。 |