按兵不动

拼音àn bīng bù dòng

注音ㄢˋ ㄅㄧㄥㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

繁体按兵不動

词性动词、成语

近义词按兵束甲、以逸待劳、裹足不前

反义词摩拳擦掌、出奇制胜、东奔西走、劳师动众、神出鬼没、调兵遣将、蠢蠢欲动、雷厉风行、闻风而动、倾巢而出、南征北战、倾巢出动、挥军进击

词语解释

1.指挥官止住军队，暂不行动，等待战机。

英文not throw the troops into battle; take no action; be kept imobilized; bide one's time;

2.比喻接受任务后暂不执行，以观望形势的发展。

英文bide one's time;

◎暂时停住军事行动，有观望形势的意思。今亦指有任务却不采取行动。也作“按兵不举”、“案兵不动”。

例证《三国演义 · 第一一回》：“于是传檄三寨，且按兵不动，遣人赍书以达曹操。”
《文明小史 · 第五九回》：“幕府里面子上虽含糊答应，暗地里却给他个按兵不动。”

反义挥军进击倾巢出动闻风而动

dòng动